聖誕節

12月25日聖誕節(Christmas)又稱為「耶誕節」,是基督教徒們為了紀念和慶祝耶穌的降生而設立。這個日期在4世紀前中期時就已經被確立,到了現代許多國家也會與新年(1月1日)一起慶祝與放假,形成聖誕及新年季(Christmas and holiday season)。耶穌降生對於世界的影響,人類歷史上無人能出其右。以其出生為全世界共同的年號,表徵耶穌的來,帶來了人類的新紀元。

在英語裡「紀元前」是用「B.C.」來代表,「紀元後」是用「A.D.」來代表;「B.C.」是「Before Christ」(基督前)的首字母縮寫,基督徒常譯為「主前」;而「A.D.」則是拉丁文「Anno Domini」(Anno是年,Domini是主的意思,意即主的年份)的縮寫,基督徒常譯為「主後」。有人喜歡將「A.D.」使用簡易記憶法「After Christ」(基督後),來與「Before Christ」(基督前)呼應。

聖誕節
聖誕節

耶穌基督降生的故事

談到聖誕節就要談—耶穌基督降生的故事

聖經:

耶穌基督降生的事記在下面:他母親馬利亞已經許配了約瑟,還沒有迎娶,馬利亞就從聖靈懷了孕。 她丈夫約瑟是個義人,不願意明明地羞辱她,想要暗暗地把她休了。 正思念這事的時候,有主的使者向他夢中顯現,說:「大衛的子孫約瑟,不要怕!只管娶過你的妻子馬利亞來,因她所懷的孕是從聖靈來的。 她將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因他要將自己的百姓從罪惡裏救出來。」 這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話, 說:

必有童女懷孕生子;人要稱他的名為以馬內利

(以馬內利翻出來就是「神與我們同在」。)

約瑟醒了,起來,就遵着主使者的吩咐把妻子娶過來; 只是沒有和她同房,等她生了兒子,就給他起名叫耶穌。(馬太福音1:18-25

聖經:

當那些日子,凱撒奧古斯都有旨意下來,叫天下人民都報名上冊。 這是居里扭作敘利亞巡撫的時候,頭一次行報名上冊的事。 眾人各歸各城,報名上冊。 約瑟也從加利利的拿撒勒城上猶太去,到了大衛的城,名叫伯利恆,因他本是大衛一族一家的人, 要和他所聘之妻馬利亞一同報名上冊。那時馬利亞的身孕已經重了。 他們在那裏的時候,馬利亞的產期到了, 就生了頭胎的兒子,用布包起來,放在馬槽裏,因為客店裏沒有地方。(路加福音2:1-7

聖誕節-耶穌基督降生於馬槽
聖誕節-耶穌基督降生於馬槽

天使報喜訊給牧羊的人

聖經:

在伯利恆之野地裏有牧羊的人,夜間按着更次看守羊羣。 有主的使者站在他們旁邊,主的榮光四面照着他們;牧羊的人就甚懼怕。 那天使對他們說:「不要懼怕!我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的; 因今天在大衛的城裏,為你們生了救主,就是主基督。 你們要看見一個嬰孩,包着布,臥在馬槽裏,那就是記號了。」 忽然,有一大隊天兵同那天使讚美神說:

在至高之處榮耀歸與神!

在地上平安歸與他所喜悅的人 !

眾天使離開他們,升天去了。牧羊的人彼此說:「我們往伯利恆去,看看所成的事,就是主所指示我們的。」 他們急忙去了,就尋見馬利亞和約瑟,又有那嬰孩臥在馬槽裏; 既然看見,就把天使論這孩子的話傳開了。 凡聽見的,就詫異牧羊之人對他們所說的話。 馬利亞卻把這一切的事存在心裏,反覆思想。 牧羊的人回去了,因所聽見所看見的一切事,正如天使向他們所說的,就歸榮耀與神,讚美他。滿了八天,就給孩子行割禮,與他起名叫耶穌;這就是沒有成胎以前,天使所起的名。(路加福音28-21

聖誕節-天使報喜訊給牧羊的人
聖誕節-天使報喜訊給牧羊的人

平安夜的由來與意義

傳統稱12月24日晚上為「平安夜」,也可以稱為「聖誕夜」。平安夜的由來,是耶穌誕生的那個晚上,經由上述「天使報喜訊給牧羊的人」故事。後來這些牧羊人將這個消息分享出去,一傳十、十傳百,就演變成了「報佳音」的習俗,也讓平安夜流傳了下來,成為紀念耶穌誕生的一個特別夜晚。

聖誕節-平安夜
聖誕節-平安夜

聖誕節的意義

聖誕節,這節日裡隱含著2種意義。

第一個意義是:

道成肉身,住在我們中間,充充滿滿地有恩典有真理。從而讓我們可以認識上帝。(約翰福音1:14

第二個意義是:

把上帝對世人的愛啟示了出來。「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不致滅亡,反得永生。」(約翰福音3:16)